Le Docteur Bach a classé les 38 fleurs en 7 groupes.

Il a classé la fleur Aspen (Tremble) dans le groupe "Peur".

Voici ce qu'il dit à son sujet :

Des peurs vagues ou inconnues, sans raison ou explication.

Pourtant, le patient peut être terrifié par quelque chose de terrible sur le point d'arriver, sans qu'il ne sache quoi.

Ces craintes vagues et inexplicables peuvent le hanter de nuit ou de jour.

Ceux qui en souffrent craignent souvent de parler de leur trouble aux autres.

(Vague unknown fears, for which there can be given no explanation, no reason.

Yet the patient may be terrified of something terrible going to happen, he knows not what.

These vague unexplainable fears may haunt by night or day.

Sufferers often are afraid to tell their trouble to others).

Le Docteur Bach a classé les 38 fleurs en 7 groupes.

Il a classé la fleur Rock rose (Hélianthème) dans le groupe "Peur".

Voici ce qu'il dit à son sujet :

Le remède d'urgence pour les situations où il semble n'y avoir aucun espoir. En cas d'accident ou de maladie soudaine ou quand le patient est vraiment effrayé ou terrifié ou si son état est assez grave pour inspirer une grande crainte à son entourage. Si le patient est inconscient, on peut lui humecter les lèvres avec le remède. Il peut être nécessaire d'ajouter d'autres remèdes, par exemple Clématis s'il y a évanouissement, ce qui est un état de sommeil profond ; Agrimony s'il est torturé, etc...

(The remedy of emergency for cases where there even appears no hope. In accident or sudden illness, or when the patient is very frightened or terrified, or if the condition is serious enough to cause great fear to those around. If the patient is not conscious the lips may be moistened with the remedy. Other remedies in addition may also be required, as, for example, if there is unconsciousness, which is a deep, sleepy state, Clematis; if there is torture, Agrimony, and so on).

Le Docteur Bach a classé les 38 fleurs en 7 groupes.

Il a classé la fleur Cherry Plum (Prunier myrobolan) dans le groupe "Peur".

Voici ce qu'il dit à son sujet :

Peur d'avoir l'esprit trop tendu, de perdre la raison, de faire des choses épouvantables et redoutées, que l'on ne souhaite pas et dont on sait qu'elles sont mauvaises, mais on a malgré tout l'idée et l'impulsion de les faire.

(Fear of the mind being over-strained, of reason giving way, of doing fearful and dreaded things, not wished and known wrong, yet there comes the thought and impulse to do them).

Le Docteur Bach a classé les 38 fleurs en 7 groupes.

Il a classé la fleur Red chesnut (Marronnier rouge) dans le groupe "Peur".

Voici ce qu'il dit à son sujet :

Pour ceux qui trouvent difficile de ne pas s'inquiéter pour les autres.

Souvent, ils ne se font plus de souci pour eux-mêmes, mais ils peuvent souffrir beaucoup pour ceux qu'ils aiment, s'attendant fréquemment à ce que quelque malheur leur arrive.

(For those who find it difficult not to be anxious for other people.

Often they have ceased to worry about themselves, but for those of whom they are fond they may suffer much, frequently anticipating that some unfortunate thing may happen to them).

Le Docteur Bach a classé les 38 fleurs en 7 groupes.

Il a classé la fleur Mimulus (Muscade) dans le groupe "Peur".

Voici ce qu'il dit à son sujet :

Peur des choses du monde, maladie, douleur, accidents, pauvreté, peur du noir, d'être seul, de la malchance. Les peurs de la vie quotidienne. Ces personnes portent leurs craintes secrètement et en silence, elles n'en parlent pas ouvertement aux autres.

(Fear of worldly things, illness, pain, accidents, poverty, of dark, of being alone, of misfortune. The fears of everyday life. These people quietly and secretly bear their dread, they do not freely speak of it to others).

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur mais la capacité de la vaincre" (Nelson Mandela)